首頁 >> 校園新聞 >> 人物風采

人物風采

FINE FIGURE

太原科技大學2018年度師德標兵---董豔事迹簡介

时间 :2018年09月10日 浏覽:次

分享到:

?董艳,教授、博士。太原科技大学外國語學院副院长,山西省高等院校外语教学研究会理事、中国学术英语教学研究会理事。研究方向为外国语言学及应用语言学、话语语言学等。近年发表国家级和省级核心期刊论文50余篇,出版专著译著3部,参编教材2部。主持完成教育部人文社科项目等项目10余项。先后荣获“校三育人先进个人”、“校十佳青年教师”、“校迎评促建先进个人”、“校优秀共产党员”、“山西省高校优秀共产党员”、“校优秀党支部书记”、“校创新创业导师”等称号,荣获山西省社会科学研究优秀成果三等奖1项、“百部工程”二等奖2项、山西省优秀教学成果二等奖1项。

董艳,教授、博士。太原科技大学外國語學院副院长,山西省高等院校外语教学研究会理事、中国学术英语教学研究会理事。研究方向为外国语言学及应用语言学、话语语言学等。近年发表国家级和省级核心期刊论文50余篇,出版专著译著3部,参编教材2部。主持完成教育部人文社科项目等项目10余项。先后荣获“校三育人先进个人”、“校十佳青年教师”、“校迎评促建先进个人”、“校优秀共产党员”、“山西省高校优秀共产党员”、“校优秀党支部书记”、“校创新创业导师”等称号,荣获山西省社会科学研究优秀成果三等奖1项、“百部工程”二等奖2项、山西省优秀教学成果二等奖1项。

一、秉承專業育人理念,爭做“四有”教師標杆

董豔老師以“教書育人”爲天職,落實立德樹人根本任務,秉承專業育人理念,敬業修德,以榜樣的魅力去感染學生,爭做“有理想信念、有道德情操、有紮實學識、有仁愛之心”好教師的示範標杆。作爲一名教師、一名教工黨支部書記,她始終堅持黨的教育路線,忠于黨的教育事業,政治堅定,愛崗敬業,努力成爲先進思想文化的傳播者、我黨執政的堅定支持者和學生健康成長的指導者。

二、融通課內課外教學,教書育人精益求精

堅持教書和育人相統一、言傳和身教相統一。董豔老師承擔本科英語專業核心課程和研究生公共英語課程,教學效果連年優秀。擔任新入崗教師的職業導師,發揮“傳、幫、帶”作用,指導她們參加教學競賽獲得省級獎勵。

除了提供優質的課堂授課之外,董老師還注重外語課外實踐活動。建立“畢業論文學習群”、“研究生英語學習群”等課外學習群,關注學生個體的學習情況和思想動態,成爲學生的學業規劃參謀和知心朋友。課外組織學生參加各級各類外語實踐活動,指導省級和校級大學生創新創業訓練項目,受聘爲創新創業導師。重視學院學生專業實踐能力培養,英語系學生擔任奧運會、殘奧會、中國國際能源産業博覽會等大型會展志願者受到好評,日語系師生翻譯團隊依托實訓基地太原市檔案局完成“日軍山西作戰史料翻譯”,被山西新聞網等媒體廣泛報道。

三、積極探索教科研新領域

在教學改革方面,董豔老師把個人的研究興趣“學術話語”同教學緊密結合起來,承擔一系列“學術話語”方面的省級教學改革創新項目,積極推進大學英語改革,推廣信息化教學,利用微助教組建課程團隊。組織“院級教學與研究系列講座”,教學和科研活動協調發展。

在科學研究方面,發表“學術話語”方面的核心期刊論文,擔任本專業國際研討會分論壇主持人,擔任學術期刊匿名評審專家,主持完成教育部人文社科項目等項目。學術專著《批判性立場和評鑒學術話語對比研究》榮獲2016年“山西省第九次社會科學研究優秀成果三等獎”和山西省社科聯“百部工程”二等獎。

四、积极投身外国语言文学學科建設

在學科建設方面发挥引领作用。董艳老师以教育部人文社科基金和其他省级科研项目研究为依托,积极组建外国语言学与应用语言学、比较文学和跨文化交际、外国文学等方向的学术研究团队,进行科研梯队建设。积极进行外国语言文学一级学科硕士点和省级人文社科重点研究基地的申报准备工作。带领青年教师积极申报各级各类科研项目,激发了学院教师的科研兴趣。董艳老师将语言学经典理论、应用语言学典型范例和本学科前沿动态知识引入课堂语言教学中,深入浅出,循循善诱,让学生知其然、并知其所以然;将日常生活和国内外时事英文报道引入课堂,激发学生对现实世界的关切与思考、对社会主义核心价值观和对国家民族的认同,培养学生的家国情怀,引导学生摒弃“一心只读圣贤书、两耳不闻窗外事”的书呆子学风。

五、爭做社會服務的貢獻者和跨文化交流的傳播者

堅持潛心問道和關注社會相統一。立足于更好地服務山西省地方經濟發展需要,董豔老師參與了雙語系列叢書《山西故事》英文版翻譯,該譯著榮獲2016年山西省社科聯“百部工程”二等獎,對于加強山西曆史文化和山西旅遊品牌的對外宣傳具有重要意義。2015年和2018年,董豔老師翻譯了“百年國際大獎小說”紐伯瑞兒童文學獎金獎、銀獎小說作品《幽靈的低語》和《安第斯山脈的秘密》,譯介了美國少數族裔黑人文化、印加文化,促進了世界各民族文化間的交流。

积极开展国际化办学工作。作为项目负责人,积极酝酿外國語學院英语系与奥本大学课程与教学系的本硕联合培养项目,2017年该项目正式启动。积极推进外國語學院日语系与日本“和歌山”合作的海外实习基地项目,该项目目前正在磋商中。给申请去国外大学访学、读研的师生写英文推荐信,在中外学术文化交流中贡献力量。

董豔老師理想信念堅定,愛崗敬業。在教書育人、科研、社會服務和國際化辦學等工作中,凸顯了一名優秀共産黨員教師的本色,成爲學生錘煉品格、學習知識、創新思維和奉獻祖國的引路人,成爲“四有”好教師的示範標杆。

領導信箱:

書記信箱 校長信箱

聯系我們:

地址:中國·山西省·太原市萬柏林區窊流路66號

郵編:030024

招生熱線:0351-6998011;6963311

招生郵箱:zsb@tyust.edu.cn

晉公網安備14010002001548號

晉ICP備11007549號

Copyright?1952-2017 太原科技大学宣传部

All rights reserved